6 Swedish acts you probaly haven’t heard (but should) by El Andy

The Swedish summer is the season of bikinis, beer, and — ta da — music festivals. Festivals are great. People swim in beer, sleep in hot tents and make unwanted babies on the muddy grass while listening to their favorite band playing on stage. I used to love going to them. But this summer I’m too broke, and ever so slightly too old. So as a piss poor substitute I’ve been sitting here you-tubing with… Read more »


It’s a small world by El Andy

The photographs below are so called tilt-shift photographs. Tilt-shift is a photography technique where the focus plane makes everything looks all cute and tiny. Almost makes me wish that the world really looked like that, like a tiny Lilliput land. [El nombre de la técnica en las siguientes fotografías es “tilt-shift” u “objetivos descentrables”. Esta es una técnica fotográfica donde el enfoque plano provoca que todo se vea bonito y pequeño. Me hace desear que… Read more »


de compras por Masaryk (seis)

Aquí estoy otra vez mostrándoles las fabulosas tiendas de Masaryk. Hoy le toca a Hermès, Lacoste y Bvlgari. Sólo vean la foto y estarán de acuerdo conmigo que es una de las tiendas con fachada más chic de todas las que les he mostrado. ¿No lo recuerdan? Entonces vayan aquí y aquí. [Here I am again showing you the Fabuleux stores at Av. Masaryk. Today is Hermès, Lacoste and Bvlgari´s turn. Just look… Read more »


De compras por Masaryk (dos)

¿Has estado en Av. Presidente Masaryk? ¿No? bueno para darte una vaga idea piensa en Rodeo Drive Beverly Hills, o en Paseo de Gracia Barcelona, te apuesto que la primera imagen que vino a tu mente fue: tiendas caras y lujosas, ¿estoy en lo correcto? entonces ahora solamente añade a la imagen algunas tiendas menos caras, cafés, restaurantes internacionales y el Folklor mexicano, ahora si tienes una idea más cercana a como… Read more »


Reforma The Gay Pride Parade 2009

Sorpresa, sorpresa, miren lo que me encontré al terminar mi clase de chino, ¡Si! El desfile del Orgullo Gay México 2009. Por suerte traía la cámara conmigo y por suerte también mi escuela está en Reforma. ¡El desfile estuvo extraordinario! Todo el mundo estaba en la onda y les encantaba que les tomaran fotos, ¿a poco no se nota en las poses? [Surprise, surprise, look what I found today after finished my Chinese class,… Read more »


Midsummer Insanities by El Andy

On Friday we Swedes celebrate midsummer, probably the biggest Scandinavian holiday after Christmas. This is how wikipedia explains it: [El Viernes, nosotros los Suecos celebramos Midsummer, probablemente el día festivo mas importante en Escandinavia después de Navidad. Así es como Wikipedia lo explica:]

“In modern Sweden, Midsummer’s Eve and Midsummer’s Day (Midsommarafton and Midsommardagen) are celebrated from the eve of the Friday between June 19th – 25th . It… Read more »


Hats on, folks! by El Andy

Don’t worry about bad hair days or balding scalps, just relax and do it like old Bogey or Bergman and cover it up with a stylish Fedora. Hats may have been with us for a couple of seasons now, but they have probably never been as hip and trendy as they are this summer — unless you count the 40s, that is. And if you really wanna be “right”, straw is the way to… Read more »


Ten things to do when you are bored by El Andy

Forget about snow. Find some sandy dunes and do some sandboarding. Get some beetles and let them fight each other Sandboarding not for you? Then try mountainboarding. Get married, throw the wife over your back and start running. Chase after a cheese down an insanely steep hill. Learn how to imitate a rare bird and make a fool out of yourself on television. Buy some duct tape and make your… Read more »