Minibro: The Goalkeeper

Este fin de semana fui a la ciudad que me vio crecer y me entere de que mi hermano menor quería su propia entrada en el blog, “así como la tuvieron mamá y papá” dijo.

[This weekend I went for a little trip to my hometown and I found out my little brother wanted to be in the blog, “just as my mom and dad did” he said. ]

minibro1

Por supuesto necesitábamos unas fotos de el mostrando su mejor ángulo. Pensamos que tomarle fotos jugando Wii no iban a ser tan emocionantes como verlo en acción, portereandole.

[Of course we needed to shot some pictures of him showing his best angle. We thought taking pictures playing Wii wouldn’t be as exciting as seen him in action, being goal keeper.]

minibro2

Su sueño es jugar en su equipo favorito y ya nos prometió una gran cantidad de regalos cuando él sea famoso y millonario, yay!

[His dream is to play with his favorite team and he has already promised us a lot of presents when he will be famous and rich, yay! ]

minibro3

La pasamos muy bien. Finalmente pude caminar en el pasto descalza, llenar mis pulmones con aire limpio, escuchar a los pájaros cantar, ver a las hormigas cargar su comida y todas esas cosas que no puedes hacer muy seguido en la ciudad de México.

[We had a very good time. Finally I could walk barefoot in the grass, fill my lungs with clean air, hear the birds singing, look at the ants carrying their food and all those things you cannot do in Mexico City very often.]

minibro&pa

Minibro este post es primero para ti con mucho amor. Estoy segura que todos tus sueños se harán realidad, recuerda trabajar muy duro para alcanzarlos.

Y este es también para todos los que lo están leyendo, solo para recordarles lo mismo, en caso de que algún momento lo hayan olvidado :)

minibro4

[Minibro this post is first for you with love. I´m sure all your dreams will become true, remember to work hard to achieve them.

And it is also for all of you whu are reading this, to remind you the same just in case in some moment you had forgotten :) ]

14 Comments

  1. q bien se lo pasa una haciendo el enano con los pekes

    bss wapa

  2. Qué dulce!!
    Me encanta el fútbol y las ganas de tu hermanito!
    Le deseo mucha suerte!!!!

    post lindo!!

    Muchos besos desde Brasil!

  3. ahh is that your brother,huh?
    yeah i’m agree with you.i’ll catch my dream with work hard and big effort
    anyway yes your right, its me on my wall a paint of my picture :)

    hey thanks for your kindness dear, teaching me speak spanish :)
    horaayyy

    okay i’ll show you, i speak like you : Me gustan tus fotos
    hahahaha see?i can do that ;D

    xoxo

  4. ana

    Hola bere!!!! que bueno que estas de regreso… yo tmb tengo un hermanito… el mío tiene 11 jaja y tmb le gusta mucho el futbol! Que bueno que el clima en el DF te permita hacer todas esas cosas :) que tengas un buen día!!

  5. naisssss shot… quien tiro?

  6. ay que bonito tu hermano! haha sí claro que lo logrará, se ve que es muy bueno eh!!!…a mi hermano también le gusta mucho el futbol..aunque no sé que es lo que quiera hacer exactamente cuando crezca xD..jaja

    Y que bueno que te la pasaste bien en Lion comiendo muchas guacamayas, es lo más rico que uno puede probar, claro mientras no hagan daño haha :D

  7. Que mala onda de no poder ver bien su ara, pero buena onda saber que tienes hermanito y raro a la vez…jajaja. Saludos!

  8. Súper guapo el hermanito!! Está muy linda la composición de colores, ¡qué color tan esmeralda de tu jardín! Qué bueno que pudiste descansar.

    PD: Happy- Go- Lucky la acabo de ver en el cine, Altavista para ser exactos!

    Un beso

  9. Jejeje que fotos tan chulas! yo tambien quiero un hermano que se vaya a hacer futbolista profesional para que me regale cosas!!!

    Un beso!

  10. hay una frase que es como mi pregunta guia para la vida. como mi estrella polar:

    ¿de sus propios deseos pierde usted la memoria?

  11. Hayy que lindoo! tener un hermanito!
    yo en mi casa soy la más chica u_u
    pero tengo un hermano que yo siempre hablo de él como: “mi hermano menor” y me lleva 4 años! ja xD
    Pero sí no miento, es el menor de los varones xP
    y yo soy la menor de las mujeres, que son….. una sóla!, osea yo xP
    jajaja
    xD
    Siempre pienso en que me hubiera encantado tener un hermanito/a menor para cuidarla o cuidarlo! O llevarlos a pasear y todo eso n_n
    pero u_u me tendré que conformar con mis primitos que los adoroo tantooo, me encantan los niños! son tan dulces.

    Muy buenas pictures!!

  12. ¡Qué post tan tierno! Lindas fotos y motivantes palabras para tu hermanito.
    Yo adoro a mi hermanito menor! es el consentido :P
    Saluditos Bere!!!

  13. Wishing your brother the best of luck!

Leave a Reply

*

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.