Dear Stylish Santa:

Este año no te pediré cosas materiales ¿Sorprendido?

La verdad es que podría pedírtelas, por ejemplo te pediría unas cuantas prendas para llenar mi closet, algo de Comme des Garçons, Rodarte y Sonia Rykiel estarían en mi lista, una Macbook Pro también, y, y, bueno, creo que sólo eso, después de todo no soy tan materialista.

Como te decía, este año me voy a ver buena onda pues entiendo que estamos en época de crisis, no, no te asustes, tampoco te voy a pedir la paz mundial ni esas cosas tan difíciles de lograr, además esa es labor de las Miss Universo.

Lo único que quiero pedirte es:

1. Inspiración, Imaginación y Tiempo. Para continuar con este blog y para seguir creando lazos importantes con mis blogger@s, lector@s y amig@s.

El 2009 me ha traído muchas sorpresas gracias a este espacio y a todas las personas involucradas, por eso, Santa tráeles todo lo que te pidan, y cuídalos mucho ¡ah! y diles que los quiero.

Feliz Navidad a tod@s y aprovechen para pedirle algo a Santa que es Gratis y te hace sentir que todo es posible otra vez :)

British Vogue December 3 2009British Vogue December 1 2009British Vogue December 2 2009

British Vogue December 2009

British Vogue December 4 2009

British Vogue December 5 2009

This year I will not ask you for material things. Are you Surprised?

The truth is that I could ask you for them. For example, I can ask you for some clothes to fill my closet, clothes from Comme des Garcons, Rodarte, Sonia Rykiel would be on my list, and a Macbook Pro too and, well, I think that will be it; after all I am really not that materialistic.

And like I said, this year I’m going to be nice because I understand we are living in a time of crisis, but no, dont worry, I will not ask you for world peace or for any other of unattainable things. Besides, I´m sure the Miss Universe is already asking for that.

So this is what I want:

1. Inspiration, Imagination and Time to be able to continue writing this blog and, of course, to continue with the amazing relationships I’ve made with my lovely bloggers, readers and friends.

2009 brought me many surprises due to this space and all the people involved, so Santa, please bring them everything they want and look after them and tell them I love them.

Merry Christmas to everyone! And don´t miss the opportunity to write a letter to Santa. Its free and will make you feel that anything is possible again :)

British Vogue Diciembre 2009

16 Comments

  1. LOVES it!!!

    Besos y pásala muy bien con un cierto sueco ;)

  2. jajajajajajaj! Gracias! y pásala chidisimo! besos de moi para toi!

  3. ana

    Feliz Navidad a tí también Bere!!!
    un abrazo enorme y que disfrutes muuucho

  4. yey! right back at you, que bonito post!

    Felices pascuas!

  5. a pasatela super esta navidad y que todo lo que pidas se te cumpla ;D

    xoxo!!

  6. ina

    Aló Bere;

    que mejores deseos! yo pedire que continues todooo el prox. año escribiendo! =D
    Te deseo una feliz navidad llena de rojo =s que te la pases super druper =I …. bueno espero me entiendas!!
    Ya quisiera yo estar en mi linda ciudad(DF)y tan lejos que estoy de alla.. deseo del prox. año… ir =)

    saludos xoxo♥

  7. Me pido lo mismo que tú. MacBook Pro ya tengo y me encanta. El editorial es impresionante. Qué fotos tan espectaculares.

    xoxo
    B* a la Moda

  8. Los mejores deseos en estas fiestas! Que te la pases increíble y comiences un excelente 2010 junto al blog!

    Saludos

  9. Mer

    Felices Fiestas!!!

  10. Wow! qué bonitas fotos!

    Oye, Guapa, espero que Santa te cumpla tus deseos =)

    Gracias por estos meses que hemos compartido en el blog, un verdadero placer. Estos tiempos son adecuados para decirlo y desearte mucha felicidad en esta Navidad. Abrazos!

  11. Gracias Bere, yo al igual que vos no pedí nada material. En realidad hace mucho tiempo que dejé de pedirlos (a los 12 años aprox.). Para lo material tenemos todo el año, pero un día como el del 25 prefiero pensar y enfocarme en otras cosas. Ese día es el único que cenamos en mi casa todos en familia, como debería ser! Así que imaginate, lo material es lo que menos me interesa.
    Te deseo una feliz navidad y un gran año nuevo.

    Besos!

  12. ¡Me encantó tu post! Es cierto, da la sensación de que todo es posible; muy probablemente así sea.
    Gracias por todos tus comentarios, por la felicitación y por mantener tu blog tan lindo e interesante como siempre. Te sigo leyendo.
    ¡Feliz Navidad para ti y todos tus seres queridos!
    Un abrazo, Bere.

  13. vas a ver k el gordito si t cumple….

  14. Espero que hayas tenido una leonesa y sueca navidad, rodeada de amor. Felicidades, Bere.

  15. muy bonito post :)
    feliz navidad

  16. Tarde pero segura: gracias por lo que me toca de tus buenos deseos. El doble para ti y el sueco (bot)

    Besos muchos!

Leave a Reply

*

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.