Ann-Sofie Back Shanghai Fashion Week AW 2010

Fortunately last Saturday Shanghai had the opportunity to see the designs of one of the most known Swedish designers, Ann-Sofie Back. I say fortunately because Ann-Sofie has international recognition thanks to her talent and thanks to her presence in London Fashion Week catwalks.

Her Autumn Winter 2010 Collection consists basically of asymmetrical clothes in basic colors such as gray, white and indigo. Tulle, denim and transparencies are also part of the collection.

Her Inspiration? A virtual stripper. Ann-Sofie Back created an avatar in Second Life and from the evolution of her character and the observation of other players, ideas flowed resulting in the latest collection.

The asymmetrical jackets with irregular buttoning and the pants with kneepads were my favorites of the night. I can definitely picture myself wearing them, especially the pants since they will be so helpful when I am on my knees in front of the catwalk taking pictures.

Ann-Sofie, I want to be a stripper and dress in your collection. And you, what do you think?

Thanks to Jonna Wibelius & Yongyan Liu for inviting me to the show.

El sábado pasado afortunadamente Shanghai tuvo la oportunidad de ver los diseños de una de las mas conocidas diseñadoras Suecas, Ann-Sofie Back. Y digo afortunadamente porque Ann-Sofie cuenta con un reconocimiento internacional gracias a su talento y a que sus disenos han desfilado por las pasarelas de la Semana de la moda en Londres.

Su colección otoño invierno 2010 se compone básicamente de prendas con cortes asimétricos en colores básicos como los son el gris, blanco y denim. Los tules, las transparencias y la mezclilla hacen también su aparición.

¿La inspiración? una stripper virtual, así como lo oyen, Ann-Sofie Back creo un avatar en el programa Second life y a partir de la evolución de su personaje y la observación de otros jugadores las ideas fluyeron dando como resultado dicha colección.

Los chaquetas asimétricas con su manera irregular de abotonarse y los pantalones con rodilleras incluidas fueron mis favoritos de la noche, definitivamente me vería usandolos, en especial los pantalones ya que serían de gran ayuda a la hora de hincarme para tomar fotos.

Ann-Sofie, yo quiero ser una stripper y vestirme con tu colección, ¿y ustedes?









all pictures taken by me

Loading Facebook Comments ...
  1. JuanP Reply

    Ah me gustaron algunas cosas, pero las transparencias son muy transparentes no?

    Saludos! (n_n)

  2. BoticaPop Reply

    a mi me gusta la falda de la primera foto y el estilismo de la antepenúltima.
    estaba esperando ver los créditos de las fotos. cuando veo que todas las tomaste tu, puedo saber desde donde viste el desfile. y me da ternurita.
    buenas fotos.

    • tardeotemprano Reply

      ahh ternurita :P, yo estaba super emocionada! Shanghai, Fashion Week, yo sentada en medio de los fotógrafos profesionales, pfff casi lloro.

  3. casinopintas Reply

    Holaa!
    Que comoda luce la ropa, lo denim casi no me latio.
    Btw ya te sigo en twitter , te stalkearé jaja
    saluditos